вернуться в 1998

На днях состоялась премьера нового интересного исторического сериала: "Сказание о Ян Лине, ставшем князем империи Мин" / "Royal Highness". Представляем вашему вниманию несколько трейлеров и постеров к дораме.

Представители компании Big Hit Entertainment выпустили официальное заявление, касающееся лидера BTS - Rap Monster, который сделает перерыв в работе. В связи с возникшими проблемами со здоровьем, рэпер вынужден прекратить на время какие-либо физические нагрузки на организм.

У актрисы Ишикавы Юи / Ichikawa Yui (30 лет) и ее мужа Тоцуги Шигеюки / Totsugi Shigeyuki (42 года) родился первенец. Актриса родила здорового малыша в одной из больниц США.

Nambugun
남부군 / 南部軍

Страна: Южная Корея
Год: 1990
Тип: полнометражный фильм, 158 мин.
Жанр: драма, военный
Режиссёр: Chung Ji Young / Чон Чжи Ён
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

23 сентября состоялась пресс-конференция дорамы "Фантастический" / "Fantastic", целью которой было обсудить здоровье Чжи Су / Ji Soo, а также позицию представителей дорамы на совместную работу с актером. Напомним, что 13 сентября Чжи Су сделали операцию, после поставленного диагноза остеомиелита (воспаление костной ткани или костного мозга, как правило, из-за инфекции).

The Girl Who Leapt Through Time
時をかける少女

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 5 серий по 46 мин.
Жанр: фантастика, романтика
Режиссёр: Ивамото Хитоши / Iwamoto Hitoshi, Шигеяма Ёшинори / Shigeyama Yoshinori
Русские субтитры: Kisarazu_cat
Русская озвучка: Kumao group

Недавно стало известно, что у актера Чжи Су / Ji Soo ("Врачи" / "Doctors", "Алые сердца" / "Scarlet Heart") был выявлен острый остеомиелит (воспаление кости или костного мозга, обычно из-за инфекции). После того, как актеру сделали операцию, его агентство Prain TPC предоставило более подробную информацию о состоянии здоровья Чжи Су.

Популярный комик и ведущий Чон Хён Дон / Jung Hyung Don обрадовал всех хорошей новостью: представители артиста сообщили, что уже совсем скоро он приступит к съёмкам в известном шоу "Еженедельный айдол" / "Weekly Idol".

Певица Юн Ми Рэ / Yoon Mi Rae собирается вернуться на корейскую музыкальную сцену с новым синглом уже на следующей неделе. Информация об этом появилась сегодня на интернет-портале Sports Chosun.

Несколько дней назад у певца умер отец, и он был вынужден оставить группу в Японии во время её тура и вернуться в Корею, чтобы проститься с ним. После похорон Дону / Dongwoo снова вернулся в Японию к Infinite, чтобы продолжить серию концертов.

Прощайте, мистер Блэк
Gootbai Miseuteo Beullaek
굿바이 미스터 블랙

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, драма, триллер
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Хан Хи / Han Hee
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Мания, Phoenix Cor
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea

22 июля Хон Сын Сон / Hong Seung Sung через социальные сети опубликовал официальное заявление о своем уходе с поста главы компании Cube Entertainment по состоянию здоровья. Однако уже сегодня стало известно, что он возвращается, чтобы снова возглавить пост президента развлекательной компании.

Солнце, покорившее Луну 2
ดาวเคียงเดือน

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 14 эпизодов по 108 мин.
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Нагиса Куроки / Kuroki Nagisa объявила о перерыве в карьере из-за болей в горле. У певицы была диагностирована фарингеальная дистония (затрудненное глотание, чаще всего при приеме твердой пищи - прим. переводчика) еще в середине апреля 2016 года.

12 августа на официальном сайте EXO появилось новое тизер-фото. Картинка напоминает игровой автомат казино и гласит "EXO LOTTO". Если нажать на картинку, появляется много фишек, включая номер "3" и символ группы EXO. В конце на картинке остаются три фишки, которые являются символом песни группы EXO "Lucky One".

Kwihyang
귀향

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Cho Jung Rae
Русские субтитры: Black pearl
Русская озвучка: Колобок

Судебная битва между Ким Хён Чжуном / Kim Hyun Joong и его бывшей подругой (далее именуемой как "А") наконец-то подошла к завершению.
Окончательное решение в иске против Ким Хён Чжуна, на 1,6 млрд вон (около 1,5 миллиона долларов США), было оглашено во второй половине дня 10 августа. Ким Хён Чжун вышел победителем! Суд постановил выплатить Ким Хён Чжуну 100 миллионов вон (примерно $91400) в качестве компенсации, принимая во внимание клевету и психологический стресс, помимо всего прочего.

Всех обитателей ДорамаКун поздравляем с китайским Днём влюблённых - Цисицзе! Этот романтический праздник ежегодно отмечается в седьмой день седьмого лунного месяца. Магия цифр заложена в самом его названии: дословно переводится как "ночь семерок". В этом году он приходится на 9 августа.

29 июля агентство FNC Entertainment сделало официальное заявление относительно ухода комика Чон Хён Дона (Jung Hyung Don) из шоу "Бесконечный вызов" ("Infinite Challenge"). Для артиста, который участвовал в проекте уже десять лет, это решение стало очень сложным.

Певица и актриса Юна / Yoona, участница группы Girls’ Generation, в скором времени может вернуться на малые экраны Кореи. В настоящее время певица рассматривает предложение участвовать в одном проекте вместе с актером Джи Чан Уком / Ji Chang Wook.

Тайный сад о взрослении юноши, который очень спокоен и добродушен. Этот тайный сад принадлежит Лухану / Luhan, который, даже став взрослым, неважно, физически или психологически, всё еще выглядит как юноша. Лухан прыгнул через несколько ступенек, в спешке поприветствовал всех и сразу исчез в гримёрной. Из-за плотного рабочего графика ему пришлось задержаться на 2 часа. Чтобы уложиться вовремя на фотосессии, пришлось делать все быстро. После 10 минут, закончив с макияжем и прической, он вышел в маленький сад, который был подготовлен заранее. Все замерли и только вздыхали - он действительно очень красивый.